¿Cómo funciona una copia de llave? Todo lo que tenés que saber

Necesitás una copia de llave. Puede ser para darle a un familiar, para tener un repuesto, o porque la que tenés está tan gastada que un día de estos se rompe adentro de la cerradura. Parece algo simple — y en muchos casos lo es — pero hay cosas que conviene saber antes de ir a la cerrajería.

Cómo se hace una copia

El proceso depende del tipo de llave, pero la base es siempre la misma: leer el patrón de la llave original y replicarlo en una llave virgen.

Llave común (de dientes): el cerrajero pone tu llave original en un lado de la máquina duplicadora y una llave virgen en el otro. Un palpador recorre los dientes de tu llave mientras una fresa corta el mismo patrón en la virgen. El proceso es mecánico y tarda 3-5 minutos.

Llave de paleta o de puntos (seguridad): se usa una máquina más precisa, a veces con lectura electrónica del código. El corte requiere mayor exactitud porque los márgenes de error son más chicos. Tarda 10-15 minutos.

Llave de auto con chip transponder: tiene dos partes. Primero se corta la parte mecánica (los dientes o la ranura). Después se programa el chip electrónico para que la computadora del auto lo reconozca. Requiere una máquina programadora además de la cortadora. Tarda 20-40 minutos. Más detalles en nuestra guía de cerrajería automotriz.

Llave de auto de proximidad (smart key): no se “copia” en el sentido tradicional. Se programa una llave nueva en la computadora del auto. Requiere equipo especializado y acceso al sistema del vehículo. Puede tardar 30-60 minutos.

Tipos de llaves y si se pueden copiar

Tipo de llave	¿Se puede copiar?	¿Dónde?	Precio estimado
Común (dientes)	Sí, sin restricción	Cualquier cerrajería	₲30.000 – ₲50.000
De paleta (seguridad)	Sí, con máquina específica	Cerrajería especializada	₲50.000 – ₲80.000
De puntos/dimple	Sí, con máquina específica	Cerrajería especializada	₲50.000 – ₲100.000
Con tarjeta de propiedad	Solo con tarjeta	Centro autorizado de la marca	₲60.000 – ₲120.000
De auto mecánica	Sí	Cerrajería con máquina automotriz	₲40.000 – ₲80.000
De auto con chip	Sí, pero requiere programación	Cerrajero automotriz	₲150.000 – ₲400.000
Smart key (proximidad)	Sí, pero complejo	Cerrajero automotriz o concesionaria	₲400.000 – ₲800.000
Tubular (candados, máquinas)	Sí, con máquina tubular	Cerrajería especializada	₲40.000 – ₲70.000

¿Cuánto cuesta una copia de llave?

El precio depende del tipo:

Llave común: ₲30.000 – ₲50.000. Es la más barata y rápida. Cualquier cerrajería la hace en 5 minutos.

Llave de seguridad (paleta/puntos): ₲50.000 – ₲100.000. Más cara porque la llave virgen es más cara y el corte requiere más precisión. Si tiene tarjeta de propiedad, solo se hace en centros autorizados.

Llave de auto mecánica: ₲40.000 – ₲80.000. Similar a una llave común pero el perfil puede ser más complejo.

Llave de auto con chip: ₲150.000 – ₲400.000. El grueso del costo es la programación del chip, no el corte de la llave. Varía mucho según la marca del auto.

Para referencia general de precios de cerrajería, consultá nuestra guía de precios.

Copia de copia: por qué no conviene

Cada copia pierde un poco de precisión respecto a la anterior. Los dientes quedan un poco más redondeados, un poco más bajos, un poco desalineados. A simple vista no se nota, pero la cerradura sí lo nota.

Una copia de la original funciona bien. Una copia de la copia funciona más o menos. Una copia de la copia de la copia empieza a trabar, necesita fuerza, y eventualmente rompe algo.

Regla: siempre hacé la copia a partir de la llave original. Si ya no tenés la original, usá la copia que esté en mejor estado. Y decile al cerrajero que es una copia — un buen cerrajero ajusta la máquina para compensar.

Cómo saber si una copia salió bien

No te vayas de la cerrajería sin probar. Si podés, probá la copia en la cerradura antes de irte. Si no podés (porque la cerradura está en tu casa), al menos verificá visualmente:

Compará con la original. Poné las dos llaves juntas y mirá los dientes. Deberían ser idénticos. Si ves diferencias visibles, pedí que la hagan de nuevo.
Pasá el dedo por los dientes. La copia debería sentirse suave y limpia, sin rebabas metálicas ni bordes ásperos.
Mirá el ancho del corte. Si la fresa cortó de más y la ranura es más ancha que en la original, la copia va a tener juego dentro de la cerradura.

Cuando llegues a tu casa y pruebes:

La llave debería entrar sin fuerza.
Debería girar igual de suave que la original.
Probá abrir y cerrar varias veces.
Si traba, volvé a la cerrajería. Una copia mal hecha se puede rehacer.

¿Cuántas copias conviene tener?

Mínimo 2 copias además de la original:

Una para usar diariamente (guardá la original en un lugar seguro).
Una de repuesto en otro lugar (oficina, auto, casa de un familiar).

Si vivís con más gente, una copia por persona que necesite acceso independiente.

¿Y la original? Guardala. No la uses como llave diaria. La original es tu referencia para hacer copias futuras. Si la gastás con el uso diario, perdés esa referencia.

¿Es seguro darle tu llave a un cerrajero?

Sí, siempre y cuando sea un cerrajero de confianza. El cerrajero ve tu llave durante 5 minutos y la devuelve. No sabe dónde vivís (a menos que se lo digas) y no tiene motivo para copiarla.

Dicho esto:

No dejes tu llave con nadie innecesariamente. Si el cerrajero te dice que tiene que llevar la llave y traértela mañana, preguntá por qué. Una copia se hace en minutos, no en horas.
Para llaves de seguridad con tarjeta de propiedad, el centro autorizado queda registrado. Es el sistema más seguro — sin tu tarjeta, nadie copia tu llave.
Para copias de llave de auto, el cerrajero necesita la llave unos minutos más (programación del chip), pero nunca debería necesitar llevársela.

Si te preocupa la seguridad, buscá cerrajeros con reputación verificable. En cerrajero.com.py podés encontrar cerrajeros con perfil publicado, servicios de copia de llave y contacto directo. Más consejos sobre cómo elegir en nuestra guía de cómo saber si un cerrajero es confiable.

Cerrajería fija vs. cerrajero a domicilio

Cerrajería fija (local):

Vas vos con la llave, esperás 5 minutos, te la dan.
Más barato (no hay viático).
Mejor para copias simples y de rutina.

Cerrajero a domicilio:

Viene a tu casa con la máquina portátil.
Útil si necesitás la copia y no podés moverte.
Más caro por el desplazamiento (₲30.000 – ₲50.000 extra de viático).
Necesario para llaves de auto con chip (hay que programar en el vehículo).

Para una copia de llave de casa, ir a la cerrajería es más práctico y más barato. Para copias de auto con chip o para emergencias, el cerrajero a domicilio es la opción.

Llaves que no se pueden copiar (o no deberían)

Llaves con “Do Not Duplicate” grabado. En Paraguay esto no tiene peso legal — un cerrajero puede copiarla igual. Pero es una señal de que el dueño original no quiere que se copie (común en edificios de oficinas y departamentos).

Llaves con patente activa. Algunas llaves de alta seguridad están protegidas por patente. Durante la vigencia de la patente (10-20 años), solo los distribuidores autorizados pueden fabricar llaves vírgenes de ese perfil. Es la protección más fuerte contra copias no autorizadas.

Llaves de paso maestro. Llaves que abren múltiples cerraduras en un sistema (edificios, hoteles). No deberían copiarse porque comprometen la seguridad de todo el sistema. Un cerrajero responsable se niega a copiar una llave de paso maestro sin autorización del administrador.

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacer una copia de llave sin tener la llave?

Para cerraduras de casa: sí, pero el cerrajero necesita ir a tu puerta, desarmar el cilindro, leer el código de los pines, y fabricar la llave desde cero. Es más lento y más caro (₲80.000 – ₲150.000). Para autos: el cerrajero puede crear una llave usando el número de chasis (VIN), pero es significativamente más caro.

¿Cuánto tarda una copia de llave?

Llave común: 3-5 minutos. Llave de seguridad: 10-15 minutos. Llave de auto con chip: 20-40 minutos. Si vas a una cerrajería con tu llave, en la mayoría de los casos salís en 10 minutos.

¿Por qué mi copia nueva no funciona bien?

Tres razones posibles: la copia se hizo a partir de otra copia (pérdida de precisión), la máquina del cerrajero necesita calibración, o la llave virgen es de mala calidad. Volvé al cerrajero y pedí que la rehaga. Si la hiciste a partir de una copia, llevá la original.

¿Se puede hacer una copia de la llave de mi departamento de alquiler?

Legalmente, sí — la llave es tuya mientras dure el contrato. Pero revisá tu contrato de alquiler: algunos prohíben hacer copias sin autorización del propietario. En la práctica, la mayoría de los inquilinos hacen copias para familiares o convivientes sin problemas. Al devolver el departamento, devolvé todas las copias. Si el dueño es precavido, debería cambiar el cilindro entre inquilinos.

¿Una llave copiada funciona igual que la original?

Una copia hecha a partir de la original, con buena máquina y llave virgen de calidad, funciona igual. No hay diferencia práctica. El problema aparece con copias de copias o con máquinas mal calibradas. Si tu copia funciona perfecto desde el primer día, va a seguir funcionando igual durante toda su vida útil.

¿Necesitás una copia de llave? Encontrá una cerrajería cerca tuyo en cerrajero.com.py →